あー…マラッカね。なるほどね。つまりはそういうことか